Diferencia entre TO STAY y TO BE

TO STAY → Verbo que significa quedarse / permanecer. Se usa para hablar de la acción de permanecer en un lugar o situación. Ejemplo: I will stay at home tonight. → Me quedaré en casa esta noche.

TO BE → Verbo fundamental en inglés que significa ser / estar. Se usa para describir identidad, estado, condición o ubicación. Ejemplo: I am at home. → Estoy en casa.

Ejemplos con TO STAY

I will stay at home tonight. Me quedaré en casa esta noche. /aɪ wɪl steɪ æt hoʊm təˈnaɪt/

She stayed in Paris for two weeks. Ella se quedó en París por dos semanas. /ʃi steɪd ɪn ˈpærɪs fɔːr tuː wiːks/

Please stay here. Por favor, quédate aquí. /pliːz steɪ hɪər/

He stayed calm during the meeting. Él permaneció tranquilo durante la reunión. /hi steɪd kɑːm ˈdjʊrɪŋ ðə ˈmiːtɪŋ/

We stayed at a hotel near the beach. Nos quedamos en un hotel cerca de la playa. /wi steɪd æt ə hoʊˈtɛl nɪər ðə biːʧ/

Stay strong! ¡Mantente fuerte! /steɪ strɒŋ/

They stayed friends after school. Ellos siguieron siendo amigos después de la escuela. /ðeɪ steɪd frɛndz ˈæftər skuːl/

I can’t stay long. No puedo quedarme mucho tiempo. /aɪ kænt steɪ lɔːŋ/

She stayed awake all night. Ella permaneció despierta toda la noche. /ʃi steɪd əˈweɪk ɔːl naɪt/

Stay quiet, please. Quédate en silencio, por favor. /steɪ ˈkwaɪət pliːz/

Ejemplos con TO BE

I am a teacher. Soy profesor. /aɪ æm ə ˈtiːʧər/

She is at home. Ella está en casa. /ʃi ɪz æt hoʊm/

They are happy. Ellos están felices. /ðeɪ ɑːr ˈhæpi/

He was tired yesterday. Él estaba cansado ayer. /hi wəz ˈtaɪərd ˈjɛstərdeɪ/

We are friends. Somos amigos. /wi ɑːr frɛndz/

It is cold today. Hoy hace frío. /ɪt ɪz koʊld təˈdeɪ/

I will be there tomorrow. Estaré allí mañana. /aɪ wɪl bi ðɛər təˈmɑːroʊ/

She has been busy all week. Ella ha estado ocupada toda la semana. /ʃi hæz bɪn ˈbɪzi ɔːl wiːk/

We were at the park. Estábamos en el parque. /wi wɜːr æt ðə pɑːrk/

To be or not to be. Ser o no ser. /tə bi ɔːr nɒt tə bi/

TRES PLANES EN OFERTA

Plazas Limitadas con Tutor Personal