Cursos de ingles. English Classes

Expect, hope, wait: Los tres significan "Esperar", pero con diferentes matices

Expect.
Tiene que ver con tener expectativas. Es como una exigencia de que algo ocurra
I expect you do your job or you’ll get fired – Espero que hagas tu trabajo o te despediré

Hope
Tiene que ver con tener la esperanza de que algo ocurra
I hope it doesn`t rain tomorrow - espero que no llueva mañana

Wait
Es esperar en sentido esctricto
I’m waiting for my friend to come - Estoy esperando que venga mi amigo

Vamos a ver varios casos de cada uno, así os haréis una idea todavía más exacta de su uso.

We are expecting visitors today. Don't mess anything up.
Hoy esperamos visitas. No desordenes nada.

We're waiting for Juan to go to the cinema
Estamos esperando a Juan para ir al cine

I hope nothing has happened to them. They should have arrived by now.
Espero que no les haya pasado nada. Ya deberían haber llegado.

I expect you passed the exam, or you won't be out for a week.
Espero que hayas aprobado el examen, o no saldrás en una semana

I hope I passed the exam. I didn't do very well
Espero haber aprobado el examen. No me salió muy bien

Wait in your seats while I hand out the test.
Esperad en vuestros asientos mientras os reparto el examen

Expect, hope, wait

QUIZ 1