Coincide con el uso del español. Pasado perfecto Primer verbo en pasado y segundo en participio. I had studied. Pasado perfecto continuo Primer verbo en pasado. Segundo en participio. Tercero en gerundio. I had been studying.
Ejemplos
When I arrived, he had just left. Cuando llegué, él acababa de irse. (se había justo ido). When I arrived I realized that they had been waiting for me. Cuando llegué me di cuenta de que me habían estado esperando. I had lost my car keys and had to ask for a taxi. Perdí las llaves de mi coche y tuve que pedir un taxi.
I had been looking for my keys when the taxi arrived. Había estado buscando mis llaves cuando llegó el taxi. He had always lived in the city and didn’t want to move to the countryside. Siempre había vivido en la ciudad y no quería mudarse al campo. He had been in the army before becoming a doctor. Había estado en el ejército antes de ser médico.
I had just gone to bed when I remembered I had to take the rubbish out. Me acababa de ir a la cama cuando recordé que tenía que sacar la basura. I went to bed and realized I hadn’t taken the rubbish out. Me fui a la cama y me di cuenta de que no había sacado la basura. I had been taking the rubbish out all month but that day I forgot to do it. Había estado sacando la basura todo el mes, pero ese día me olvidé de hacerlo. He said that he had been in England for years. Dijo que había estado en Inglaterra durante años. He said he had been learning English in Spain for two months. Dijo que había estado aprendiendo inglés en España durante dos meses. He was tired because he had been working all night. Estaba cansado porque había estado trabajando toda la noche. He had worked in several companies in Spain before going abroad. Había trabajado en varias empresas en España antes de irse al extranjero. He had been working in several companies before applying for that job. Había estado trabajando en varias compañías antes de solicitar ese trabajo. He had tried ten times to get you on the phone. Había intentado contactarte por teléfono diez veces.
By ten o’clock he had repaired his car. A las diez en punto había reparado su coche. I was so dirty because I had been repairing my car. Estaba tan sucia porque había estado reparando mi coche. John had been painting the door and the paint was wet when we arrived. John había estado pintando la puerta y la pintura estaba mojada cuando llegamos. John had painted the door, but it was so bad that we had to repaint it. John había pintado la puerta, pero estaba tan mal que tuvimos que volver a pintarla. He said he had phoned me as soon as he had found out. Dijo que me había llamado tan pronto como se enteró. He said he had been phoning her all day. Dijo que la había estado llamando todo el día. I did not have any money because I had left my wallet at home. No tenía dinero porque había dejado mi cartera en casa. I’d been leaving my wallet at home all week. But I’d taken it that day. Me había estado dejando la cartera en casa toda la semana, pero ese día la había cogido. Jane had been working there for almost a year when they fired her. Jane había estado trabajando allí casi un año cuando la despidieron. Jane had worked there for almost a year before she became president. Jane había trabajado allí durante casi un año antes de convertirse en presidente.
Mejora la oxigenación y nutrición cerebral para una memoria más aguda y una alta retención de información.
Es fácil de usar y altamente efectiva
¡Descubre cómo esta terapia puede elevar tu capacidad de aprendizaje al siguiente nivel!
Habla en inglés, piensa en español. Englishclasses.es es el sitio web de Ramón José Fandos Salvá, profesor de inglés desde 1982. Tel. +34 610242455. Clases online - Cursos interactivos
